通り雨・にわか雨・驟雨の違いとは?|ざっくり比較表でわかる!

\ お買い物マラソン開催中! /

急に雨が降ってきたとき、「これは通り雨?それともにわか雨?それとも…驟雨(しゅうう)?」なんて、ふと迷ってしまうことってありませんか?
突然の雨は、女性にとってはメイクや髪型が崩れたり、洋服が濡れたりと、小さな困りごとに直結してしまうことも。
そんな中で「どんな雨なのか」がわかると、ちょっとした対策もしやすくなりますよね。

この記事では、日常の会話や天気予報でよく使われる「通り雨」「にわか雨」「驟雨(しゅうう)」という3つの雨について、それぞれの意味や使い方の違いを、初心者の方にもわかりやすく、やさしい表現でお届けします。
まずは、3つの雨の違いをざっくり比較できる早見表から見ていきましょう。

3つの雨の違いを一目で比較【早見表付き】

種類 特徴 続く時間 使われやすい場面
通り雨 サッと降ってすぐ止む 数分〜15分程度 天気の話、日常会話
にわか雨 突然降るが短時間 数分〜30分程度 天気予報、会話
驟雨 激しく一時的に降る 数分〜20分程度 文学や詩、気象用語

日常会話・天気予報・文学での使い分けの傾向とは?

  • 日常会話では「通り雨」や「にわか雨」が頻繁に使われています。たとえば、突然の雨にびっくりして「にわか雨だったね」と会話に自然と登場することも多いですよね。「通り雨」は、短時間で止む印象があるため、洗濯物を干しているときやちょっとした外出中に使われやすいです。
  • 天気予報では「にわか雨」という言葉が特によく使われています。これは気象庁などが予測しにくい短時間の雨を説明するために使う表現だからです。「午後はにわか雨が降るでしょう」などといった予報を耳にする機会も多いのではないでしょうか。
  • 文学的な表現では「驟雨(しゅうう)」という言葉が登場します。これは、小説や詩、または季節の風景を美しく描写したいときなどに使われることが多く、情緒的で少し硬めの印象を持つ言葉です。「驟雨に濡れる街」など、雰囲気のある場面で使われることが多いのが特徴です。

<PR>

    1. 3つの雨の違いを一目で比較【早見表付き】
    2. 日常会話・天気予報・文学での使い分けの傾向とは?
  1. 通り雨とは?意味・特徴・使い方をやさしく解説
    1. 通り雨の定義|どんなときに起きる?
    2. 「通り雨」の語源とエピソード
    3. 通り雨を使った例文
  2. にわか雨とは?意味・使われ方をわかりやすく紹介
    1. 「にわか雨」はなぜ突然降る?
    2. にわか雨を使った会話表現の例
    3. 季節によって多い時期はいつ?
  3. 驟雨(しゅうう)とは?にわか雨との違いも解説!
    1. 「驟雨」の意味と漢字の由来
    2. にわか雨との違いは“使われる場面”
    3. 文学や天気予報での使い分け例
  4. 気象庁の雨の分類とは?専門的な視点から違いを整理
    1. 気象庁が定める雨の種類
    2. 通り雨・にわか雨・驟雨の分類はある?
  5. 英語でなんて言う?通り雨・にわか雨・驟雨の英訳まとめ
    1. 「通り雨」は英語で何て言う?
    2. 「にわか雨」「驟雨」の自然な英訳表現とは
    3. 英会話で使える例文
  6. 突然の雨に備える!おすすめ便利グッズ3選【PRに最適】
    1. ### 常備したい折りたたみ傘
    2. レインバッグカバーや撥水グッズ
    3. 急な雨でも安心なレインウェア
  7. 通り雨・にわか雨・驟雨の使い分け方まとめ【図解付き】
    1. シーン別で使い分けるコツ
    2. 図で見る使い分け早見表
  8. まとめ|3つの雨の違いを知って、天気ともっと仲良くなろう

通り雨とは?意味・特徴・使い方をやさしく解説

通り雨の定義|どんなときに起きる?

通り雨とは、急にパラパラと降り出して、あっという間に止んでしまう雨のことを指します。
空を見上げると、黒っぽい雲がすばやく移動しながら雨を降らせて、まるで“雨が通り過ぎていく”かのように見えるのが特徴です。
時間にすると、ほんの数分から15分程度で止むことが多いため、「ちょっとだけ降ったな」という印象を持つ方も多いのではないでしょうか。
また、局地的に降ることが多いため、少し離れた場所ではまったく降っていない、ということも珍しくありません。
外出中に「あれ?この辺だけ濡れてる?」なんて思ったことがあれば、それは通り雨かもしれませんね。

「通り雨」の語源とエピソード

「通り雨」という名前は、「通って行く雨」という意味合いから来ています。
あくまでも短い時間だけ、まるで誰かが傘をさして通り抜けていったかのように、静かに、でも確実に降るイメージ。

たとえば昔の日本では、「人生も通り雨のようなもの」という比喩に使われたこともあり、儚さや一瞬の出来事を表す文学的な言葉としても知られていました。
雨そのものに感情や情景を重ねる日本語ならではの、風情ある表現とも言えます。

通り雨を使った例文

  • 「さっき通り雨があって、急いで洗濯物取り込んだの! 午前中は晴れてたのにびっくりしたよね」
  • 「あの人との出会いって、通り雨みたいだったな… 一瞬だったけど、忘れられない時間だった」
  • 「通り雨にちょっとだけ濡れたけど、逆に気持ちよかったかも」

にわか雨とは?意味・使われ方をわかりやすく紹介

「にわか雨」はなぜ突然降る?

にわか雨は、天気予報でもなかなか予測が難しい、まさに”突然”降ってくる雨のこと。
青空が見えていたと思ったのに、ほんの数分後にはザーッと雨が降ってくる、そんな経験はありませんか?
これは、上空で急に雲が発達して積乱雲(入道雲)ができ、その中で発生した雨が短時間だけ降ってくるためです。

積乱雲は、暖かく湿った空気が一気に上昇することで発達します。
とくに地面が温められて上昇気流が強くなると、突然の雨を降らせやすくなります。
にわか雨は、空を見ても予兆がわかりにくいことが多く、まるでいたずらのように降ってくるのが特徴。
驚きはするけど、そのぶん自然のダイナミックさを感じられる瞬間かもしれませんね。

にわか雨を使った会話表現の例

  • 「これからにわか雨があるかもしれないって、天気予報で言ってたよ。折りたたみ傘持っていこうっと」
  • 「にわか雨でびしょ濡れになっちゃった… まさかこんなに降るなんて思わなかった!」
  • 「さっきの雨、にわか雨だったみたいだよ。5分で止んじゃったし」

季節によって多い時期はいつ?

にわか雨は特に夏の午後に多く見られます。
夏場は気温が上がりやすく、地面が熱を持つことで空気が上昇し、積乱雲ができやすくなります。
午後から夕方にかけてが最も発生しやすく、「晴れてるけどちょっと蒸し暑いな…」という日は要注意です。
また、都市部ではアスファルトの照り返しで気温がさらに上昇しやすいため、局地的ににわか雨が起こることもあるんですよ。
旅行やお出かけの際は、夏の午後は特に天気の変化に注意して、折りたたみ傘や帽子などを用意しておくと安心です。

驟雨(しゅうう)とは?にわか雨との違いも解説!

「驟雨」の意味と漢字の由来

驟雨(しゅうう)は、「激しく、突然降る雨」という意味をもつ言葉です。
「驟」という漢字には、“急に”や“にわかに”という意味が含まれていて、急な変化を表すときによく使われます。
たとえば「驟然(しゅうぜん)」という熟語もあり、「突然に何かが起こる」というニュアンスです。

そのため、「驟雨」は“急に降り始めてすぐに強くなる雨”というニュアンスがあり、雨が降り始めるスピードや激しさが際立っているのが特徴です。
にわか雨や通り雨と比べると、やや硬く、文語的な印象を与える言葉であるため、普段の会話にはあまり登場しないかもしれませんね。
でも、だからこそ文学や詩の中で、情緒や風景を印象深く描くために使われることが多いんです。

にわか雨との違いは“使われる場面”

にわか雨と驟雨は、雨の性質としては非常に似ています。
どちらも突然降って短時間で止むという点で共通していますが、大きな違いは「どこで、どういうときに使われるか」です。

「にわか雨」は、天気予報や日常の会話などで広く使われる、わかりやすく親しみのある言葉です。
一方、「驟雨」は文学作品や詩、または情緒あるエッセイの中など、やや表現が洗練された場面で使われることが多いのが特徴です。

また、「驟雨」という言葉には、どこか静けさの中に激しさが潜んでいるような、不思議な余韻を感じさせる響きもありますね。

文学や天気予報での使い分け例

  • 小説:「驟雨に濡れた彼女の横顔は、どこか寂しげだった。あの夏の日の記憶が、胸によみがえってきた」
  • エッセイ:「驟雨のあとの街は、まるで洗い立てのガラスのように澄んで見えた」
  • 天気予報:「午後はにわか雨があるでしょう。傘の用意を忘れずに」

気象庁の雨の分類とは?専門的な視点から違いを整理

気象庁が定める雨の種類

気象庁では、雨の種類を「降り方のパターン」や「降水の強さ(強度)」に応じて、いくつかの分類で表現しています。
たとえば、「小雨」「弱い雨」「並の雨」「強い雨」「非常に激しい雨」「猛烈な雨」など、細かく段階を分けて解説されており、天気予報でよく耳にする表現もここから来ています。

この分類は、主に雨の量(1時間あたりの降水量)や降り方の継続時間などを基準にしています。
たとえば「非常に激しい雨」は、1時間あたり50ミリ以上の雨量で、道路が川のようになることもあるレベル。
「猛烈な雨」はそれ以上で、災害につながる危険なレベルの雨を指します。

一方で、「にわか雨」や「通り雨」のような“発生のしかた”や“時間的な性質”を表す言葉は、こうした降水量ベースの分類とは別の概念になります。

通り雨・にわか雨・驟雨の分類はある?

実は「通り雨」「にわか雨」「驟雨」という表現は、気象庁の正式な分類には含まれていません

これらの言葉は、主に日常会話や気象キャスターの話し方、または文学的な描写の中で登場する、やわらかい表現です。
気象庁では「短時間の雨」「局地的な降水」などといった形で記述されることが多く、あえてこれらの言葉を使わずに、正確な気象情報に基づいた言い回しをする傾向があります。

とはいえ、私たちの生活に身近なのはこうした“言葉のニュアンス”だったりしますよね。
そのため、通り雨・にわか雨・驟雨といった言葉は、天気を感じるうえでとても大切な表現なのです。

英語でなんて言う?通り雨・にわか雨・驟雨の英訳まとめ

「通り雨」は英語で何て言う?

英語で「通り雨」と表現する場合は、“passing shower” や “brief rain” という言い方が一般的です。
どちらも「一時的に降って、すぐに止む雨」という意味を持っています。

“passing” は「通り過ぎる」という意味なので、「通り雨」にぴったりの表現ですよね。
また、“brief” は「短時間の」という意味があるため、あっという間に止む雨を表すのに向いています。

旅行先で突然雨に降られたときなどに「It’s just a passing shower.(ただの通り雨だよ)」と言えば、落ち着いた雰囲気を出せます。

「にわか雨」「驟雨」の自然な英訳表現とは

  • にわか雨:”sudden shower”、”rain shower”
  • 驟雨:文語調では “squall” や “downpour”

“sudden” は「突然の」という意味があるので、「にわか雨」の“急に降る”感じをよく表しています。
“rain shower” も短時間で降る雨という意味で、にわか雨に近いニュアンスです。

一方、“squall” は強風を伴う激しい雨を意味するため、「驟雨」のイメージに近いです。
また、“downpour” は「どしゃ降り」という意味で、文学的というよりも、現実的で激しい雨を指します。

英会話で使える例文

  • “I got caught in a passing shower on my way home.”
    (帰り道で通り雨に降られちゃった)
  • “There’s a chance of a sudden shower this afternoon.”
    (午後にはにわか雨の可能性があります)
  • “We waited under the tree until the brief rain stopped.”
    (私たちは木の下で短い雨が止むのを待っていました)
  • “A sudden downpour soaked everyone at the outdoor concert.”
    (突然の驟雨で野外コンサートのお客さんはびしょ濡れに)

突然の雨に備える!おすすめ便利グッズ3選【PRに最適】

### 常備したい折りたたみ傘

小さくて軽い折りたたみ傘は、女性のバッグにもスッと入るコンパクトなサイズが魅力。
晴れている日は忘れてしまいがちですが、急な通り雨やにわか雨に出くわしたとき、「持っていてよかった!」と心から思えるアイテムです。
最近では、軽量かつ耐風性に優れたものや、UVカット機能付きの晴雨兼用傘なども多く出ており、選ぶ楽しさも広がっています。
お気に入りのデザインを選んでおけば、急な雨の日も気分が上がりますよ♪

レインバッグカバーや撥水グッズ

雨の日の外出で意外と困るのが、バッグがびしょ濡れになってしまうこと。
お気に入りのレザーやキャンバス生地のバッグは、水に弱いこともあるため、レインバッグカバーを常備しておくと安心です。
最近では、おしゃれなデザインのカバーや、畳んでポーチのように持ち運べるタイプなども登場していて、実用性と見た目を兼ね備えたアイテムが充実しています。
また、防水スプレーや撥水加工済みのグッズを使えば、靴や傘の効果も長持ちします。

急な雨でも安心なレインウェア

特にアウトドアや旅行中、予想外の雨に出くわすことはよくあります。
そんなときに便利なのが、軽量でかさばらないレインポンチョやレインジャケット。
最近は、コンパクトに収納できるポーチ付きのものや、ファッション性も高いおしゃれなデザインのものが人気です。
動きやすくて着脱もしやすいタイプを選べば、荷物の中に一枚入れておくだけで、急な雨でも安心して行動できますよ。
フェスやキャンプ、テーマパークに行くときにもおすすめです。

通り雨・にわか雨・驟雨の使い分け方まとめ【図解付き】

シーン別で使い分けるコツ

それぞれの雨の呼び名には、自然の情景だけでなく、使われる“シーン”や“場面”に応じた違いがあります。
以下では、どんな状況でどの言葉を使えば自然なのかを、もう少し詳しく見ていきましょう。

  • 日常会話:天気のちょっとした変化を気軽に伝えるには、「通り雨」や「にわか雨」がぴったりです。たとえば「今日は午後からにわか雨があるみたい」といった予報の話題や、「通り雨だったからすぐ止んだよ」といった軽い報告に使われます。
  • 文学・詩的表現:物語や詩の中で情景や感情を深く描きたいときには、「驟雨」が適しています。「驟雨に濡れる街角で…」のように、ほんの一瞬の出来事や心の変化を印象づけるときに使われることが多いですね。
  • 天気予報やレポート文:正確な情報が求められる文章では、「にわか雨」という表現がよく登場します。「午後からは局地的ににわか雨の可能性があります」といった言い回しで使われることが多いです。

図で見る使い分け早見表

使用シーン 通り雨 にわか雨 驟雨
日常会話 ◎ よく使う ◎ よく使う △ あまり使わない
天気予報 △ あまり使わない ◎ 頻出 △ あまり使わない
文学・詩・物語表現 △ 稀に使う ○ 一部で使われる ◎ よく使われる
情緒表現・比喩 ○ 使われることも ○ 使われることも ◎ 象徴的に使われる

※「◎=頻繁に使われる」「○=場合により使われる」「△=あまり使われない」

まとめ|3つの雨の違いを知って、天気ともっと仲良くなろう

急に降る雨にも、それぞれ名前があるとわかると、自然のことがもっと身近に感じられて、ちょっと面白くなってきますよね。
普段何気なく感じていた空模様にも、実は深い意味や言葉の違いがあるんだと気づくと、天気との付き合い方も変わってくるかもしれません。

今日からは、「この雨、なんて名前かな?」「これは通り雨?それともにわか雨?」と、ちょっとした観察を楽しみながら空を見上げてみてください♪
天気に目を向けることで、毎日の暮らしにもやさしい発見がきっとあるはずです。

<PR>

生活
haremamaをフォローする
タイトルとURLをコピーしました